Informazioni su TrackWrench®
In qualità di distributore principale ufficiale per RAD nella regione EMEA, Radial Torque Tools B.V. ha alle spalle una grande esperienza nel campo delle soluzioni di serraggio dinamometrico. L’assortimento di barre dinamometriche e moltiplicatori di coppia si arricchisce così delle barre dinamometriche manuali TrackWrench®. Ciò rappresenta un passo avanti naturale per soddisfare le esigenze dei nostri clienti. I prodotti TrackWrench® vengono assemblati in Europa e spediti ai nostri clienti dal nostro stabilimento di Soest, nei Paesi Bassi. Grazie al nostro team competente che opera nei Paesi Bassi, tutti i clienti TrackWrench® possono contare su un servizio rapido, un know-how avanzato e strutture tecniche professionali.
Informazioni sulla nostra serie EcoTorq
Funzionalità disponibili nella serie EcoTorq.
È una serie economica con ottime specifiche per chi usa barre dinamometriche ed è esigente. È indicata per le situazioni più impegnative ed ha un design ergonomico che consente un uso ripetitivo.
La serie EcoTorq consta di tre diversi strumenti: Mini, Standard ed Angle.
Serie-EcoTorq – Mini
Caratteristiche:
- Deviazione massima: circa 2% in senso orario, circa 3% in senso antiorario
- Schermo LCD chiaro per la visualizzazione del valore di coppia, cicalino, LED per la segnalazione di un valore corretto o fuori scala
- Testa a cricchetto: Fisso
- Misurazione della coppia indicativa e di picco
- Modalità di misurazione: Nm, Inch/Lbs, Ft/lbs
- Numero di impostazioni predefinite: 9
- Archiviazione dati: 250 valori visualizzati
- Barra dinamometrica compatta e facile da usare (azionabile con 5 pulsanti)
- Leggera (particolarmente indicata per serrare bassi valori di coppia)
- Le coppie di serraggio possono essere memorizzate e visualizzate utilizzando l'apposito software in dotazione
Serie-EcoTorq – Standard
Caratteristiche:
- Deviazione massima: circa 1% in senso orario, circa 2% in senso antiorario
- Schermo LCD chiaro per la visualizzazione del valore di coppia, cicalino, LED (1 rosso e 1 verde) per la segnalazione di un valore corretto o fuori scala
- Testa a cricchetto: Fisso. Scelta opzionale di Flessibile e ISO
- Misurazione della coppia indicativa e di picco
- Modalità di misurazione: Nm, Inch/Lbs, Ft/lbs
- Numero di impostazioni predefinite: 9
- Archiviazione dati: 250 valori visualizzati
- Barra dinamometrica compatta e facile da usare (azionabile con 5 pulsanti)
- Leggera (particolarmente indicata per serrare con coppie ridotte)
- Le coppie di serraggio possono essere memorizzate e visualizzate utilizzando l'apposito software in dotazione
Serie-EcoTorq – Angle
Caratteristiche:
- Deviazione massima: circa 1% in senso orario, circa 2% in senso antiorario
- Schermo LCD chiaro per la visualizzazione del valore di coppia, cicalino, LED (2 rosso e 10 verde) per la segnalazione di un valore corretto o fuori scala
- Testa a cricchetto: Fisso. Scelta opzionale di Flessibile e ISO
- Misurazione della coppia indicativa, della coppia di picco, della coppia di serraggio semplice e dell'angolo di rotazione
- Precisione angolare: circa 2° rispetto al valore visualizzato
- Modalità di misurazione: Nm, Inch/Lbs, Ft/lbs
- Numero di impostazioni predefinite: 9
- Archiviazione dati: 250 valori visualizzati
- Barra dinamometrica compatta e facile da usare (azionabile con 5 pulsanti)
- Leggera (particolarmente indicata per serrare con coppie ridotte)
- Le coppie di serraggio possono essere memorizzate e visualizzate utilizzando l'apposito software in dotazione
Modalità di funzionamento serie EcoTorq
Traccia
Coppia indicativa
Traccia
Indicativa Picco
Predefinite Indicativa
Traccia
Predefinite Indicativa
Coppia di serraggio + angolo di rotazione predefiniti
Caratteristiche
| {“lang-en”: “Features”, “lang-nl”: “Functies”, “lang-de”: “Features”, “lang-it”: “Features”, “lang-es”: “Features”, “lang-fr”: “Features”, “lang-da”: “Features”, “lang-tr”: “Features”} | Mini | Standard | Angle |
|---|---|---|---|
| {“lang-en”: “Track”, “lang-nl”: “Track (torque tracking met aanhaalmoment weergave)”, “lang-de”: “Track”, “lang-it”: “Track”, “lang-es”: “Track”, “lang-fr”: “Track”, “lang-da”: “Track”, “lang-tr”: “Track”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Peak”, “lang-nl”: “Aanhaalmoment Piekwaarde”, “lang-de”: “Peak”, “lang-it”: “Peak”, “lang-es”: “Peak”, “lang-fr”: “Peak”, “lang-da”: “Peak”, “lang-tr”: “Peak”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Presets”, “lang-nl”: “Voorkeuze instelling”, “lang-de”: “Presets”, “lang-it”: “Presets”, “lang-es”: “Presets”, “lang-fr”: “Presets”, “lang-da”: “Presets”, “lang-tr”: “Presets”} | 9 | 9 | 9 |
| {“lang-en”: “Torque & Angle”, “lang-nl”: “Voorkeurinstelling Aanhaalmoment + hoekverdraaiing”, “lang-de”: “Torque & Angle”, “lang-it”: “Torque & Angle”, “lang-es”: “Torque & Angle”, “lang-fr”: “Torque & Angle”, “lang-da”: “Torque & Angle”, “lang-tr”: “Torque & Angle”} | {“lang-en”: “No”, “lang-nl”: “Nee”, “lang-de”: “No”, “lang-it”: “No”, “lang-es”: “No”, “lang-fr”: “No”, “lang-da”: “No”, “lang-tr”: “No”} | {“lang-en”: “No”, “lang-nl”: “Nee”, “lang-de”: “No”, “lang-it”: “No”, “lang-es”: “No”, “lang-fr”: “No”, “lang-da”: “No”, “lang-tr”: “No”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Data storage”, “lang-nl”: “Data-opslag”, “lang-de”: “Data storage”, “lang-it”: “Data storage”, “lang-es”: “Data storage”, “lang-fr”: “Data storage”, “lang-da”: “Data storage”, “lang-tr”: “Data storage”} | 250 | 250 | 250 |
| {“lang-en”: “Head”, “lang-nl”: “Kop”, “lang-de”: “Head”, “lang-it”: “Head”, “lang-es”: “Head”, “lang-fr”: “Head”, “lang-da”: “Head”, “lang-tr”: “Head”} | {“lang-en”: “Fixed”, “lang-nl”: “Vast”, “lang-de”: “Fixed”, “lang-it”: “Fixed”, “lang-es”: “Fixed”, “lang-fr”: “Fixed”, “lang-da”: “Fixed”, “lang-tr”: “Fixed”} | {“lang-en”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-nl”: “Vast/ISO/Flex”, “lang-de”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-it”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-es”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-fr”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-da”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-tr”: “Fixed/ISO/Flex”} | {“lang-en”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-nl”: “Vast/ISO/Flex”, “lang-de”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-it”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-es”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-fr”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-da”: “Fixed/ISO/Flex”, “lang-tr”: “Fixed/ISO/Flex”} |
| {“lang-en”: “Communication”, “lang-nl”: “Communicatie”, “lang-de”: “Communication”, “lang-it”: “Communication”, “lang-es”: “Communication”, “lang-fr”: “Communication”, “lang-da”: “Communication”, “lang-tr”: “Communication”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Torque confirmation buzzer”, “lang-nl”: “Aanhaalmoment bevestiging met zoemer”, “lang-de”: “Torque confirmation buzzer”, “lang-it”: “Torque confirmation buzzer”, “lang-es”: “Torque confirmation buzzer”, “lang-fr”: “Torque confirmation buzzer”, “lang-da”: “Torque confirmation buzzer”, “lang-tr”: “Torque confirmation buzzer”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Torque confirmation LEDs”, “lang-nl”: “Aanhaalmoment bevestiging met LEDs”, “lang-de”: “Torque confirmation LEDs”, “lang-it”: “Torque confirmation LEDs”, “lang-es”: “Torque confirmation LEDs”, “lang-fr”: “Torque confirmation LEDs”, “lang-da”: “Torque confirmation LEDs”, “lang-tr”: “Torque confirmation LEDs”} | 2 | 2 | 12 |
Opzionale: Aggiornamento della testa
Testa ISO aggiornamento - Art. 222360
Testa FLESSIBLE aggiornamento - Art. 222361
Informazioni sulla nostra serie BlueTorq
Funzionalità disponibili nelle versioni digitali della serie BlueTorq.
Facilità d’uso
La nostra interfaccia intuitiva basata su menu abbinata alla standardizzazione di tutto il nostro assortimento di prodotti consente di apprendere il funzionamento di questi strumenti in pochi minuti. La conoscenza acquisita può essere applicata all’intera gamma di prodotti TrackWrench®.
La serie EcoTorq consta di due strumenti: Super e Auditor.
Serie-BlueTorq – Super
Caratteristiche:
- Misurazione della coppia indicativa e di picco
- Deviazione massima: circa 1% in senso orario, circa 1% in senso antiorario
- Modalità di misurazione: Nm, Inch/Lbs, Ft/lbs
- Numero di impostazioni predefinite: 99
- Archiviazione dati: 2094 valori visualizzati
- Testa a cricchetto intercambiabile
- Schermo OLED luminoso con barra indicatrice chiara e cicalino
- Con la barra dinamometrica viene fornito a corredo il software PCFE per la programmazione e la visualizzazione delle coppie di serraggio
- Compatibile con il software di guida ProTight™
- Disponibile su richiesta: connettività Bluetooth e manico vibrante
Serie-BlueTorq – Auditor
Caratteristiche:
- Misurazione della coppia indicativa, della coppia di picco, della coppia di serraggio semplice e dell'angolo di rotazione, solo dell'angolo di rotazione, funzione Just Move
- Deviazione massima: circa 1% in senso orario, circa 1% in senso antiorario
- Modalità di misurazione: Nm, Inch/Lbs, Ft/lbs
- Numero di impostazioni predefinite: 99
- Archiviazione dati: 2094 valori visualizzati
- Testa a cricchetto intercambiabile
- Schermo OLED luminoso con barra indicatrice chiara e cicalino
- Con la barra dinamometrica viene fornito a corredo il software PCFE per la programmazione e la visualizzazione delle coppie di serraggio
- Compatibile con il software di guida ProTight™
- Disponibile su richiesta: connettività Bluetooth e manico vibrante
Modalità di funzionamento serie BlueTorq
Traccia
Coppia indicativa
Traccia
Indicativa Picco
Predefinite Indicativa
Traccia
Predefinite Indicativa
Coppia di serraggio + angolo di rotazione predefiniti
Just Move
Solo Angolo
Caratteristiche
| {“lang-en”: “Features”, “lang-nl”: “Functies”, “lang-de”: “Features”, “lang-it”: “Features”, “lang-es”: “Features”, “lang-fr”: “Features”, “lang-da”: “Features”, “lang-tr”: “Features”} | Super | Auditor |
|---|---|---|
| {“lang-en”: “Track Torque”, “lang-nl”: “Aanhaalmoment Aanwijzend”, “lang-de”: “Track”, “lang-it”: “Track”, “lang-es”: “Track”, “lang-fr”: “Track”, “lang-da”: “Track”, “lang-tr”: “Track”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Peak”, “lang-nl”: “Aanhaalmoment Piekwaarde”, “lang-de”: “Peak”, “lang-it”: “Peak”, “lang-es”: “Peak”, “lang-fr”: “Peak”, “lang-da”: “Peak”, “lang-tr”: “Peak”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Presets”, “lang-nl”: “Voorkeuze instelling”, “lang-de”: “Presets”, “lang-it”: “Presets”, “lang-es”: “Presets”, “lang-fr”: “Presets”, “lang-da”: “Presets”, “lang-tr”: “Presets”} | 99 | 99 |
| {“lang-en”: “Torque & Angle”, “lang-nl”: “Voorkeurinstelling Aanhaalmoment + hoekverdraaiing”, “lang-de”: “Torque & Angle”, “lang-it”: “Torque & Angle”, “lang-es”: “Torque & Angle”, “lang-fr”: “Torque & Angle”, “lang-da”: “Torque & Angle”, “lang-tr”: “Torque & Angle”} | {“lang-en”: “No”, “lang-nl”: “Nee”, “lang-de”: “No”, “lang-it”: “No”, “lang-es”: “No”, “lang-fr”: “No”, “lang-da”: “No”, “lang-tr”: “No”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Just Move”, “lang-nl”: “Just Move”, “lang-de”: “Just Move”, “lang-it”: “Just Move”, “lang-es”: “Just Move”, “lang-fr”: “Just Move”, “lang-da”: “Just Move”, “lang-tr”: “Just Move”} | {“lang-en”: “No”, “lang-nl”: “Nee”, “lang-de”: “No”, “lang-it”: “No”, “lang-es”: “No”, “lang-fr”: “No”, “lang-da”: “No”, “lang-tr”: “No”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Just Angle”, “lang-nl”: “Alleen hoekverdraaiing”, “lang-de”: “Just Angle”, “lang-it”: “Just Angle”, “lang-es”: “Just Angle”, “lang-fr”: “Just Angle”, “lang-da”: “Just Angle”, “lang-tr”: “Just Angle”} | {“lang-en”: “No”, “lang-nl”: “Nee”, “lang-de”: “No”, “lang-it”: “No”, “lang-es”: “No”, “lang-fr”: “No”, “lang-da”: “No”, “lang-tr”: “No”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “PC Software”, “lang-nl”: “PC Software”, “lang-de”: “PC Software”, “lang-it”: “PC Software”, “lang-es”: “PC Software”, “lang-fr”: “PC Software”, “lang-da”: “PC Software”, “lang-tr”: “PC Software”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Operator Restriction Mode”, “lang-nl”: “Operatorbeperkingsmodus”, “lang-de”: “Operator Restriction Mode”, “lang-it”: “Operator Restriction Mode”, “lang-es”: “Operator Restriction Mode”, “lang-fr”: “Operator Restriction Mode”, “lang-da”: “Operator Restriction Mode”, “lang-tr”: “Operator Restriction Mode”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} | {“lang-en”: “Yes”, “lang-nl”: “Ja”, “lang-de”: “Yes”, “lang-it”: “Yes”, “lang-es”: “Yes”, “lang-fr”: “Yes”, “lang-da”: “Yes”, “lang-tr”: “Yes”} |
| {“lang-en”: “Data storage”, “lang-nl”: “Data-opslag”, “lang-de”: “Data storage”, “lang-it”: “Data storage”, “lang-es”: “Data storage”, “lang-fr”: “Data storage”, “lang-da”: “Data storage”, “lang-tr”: “Data storage”} | 2049 | 2049 |
Opzionale
Aggiornamento Bluetooth - SKU 221210
Manico vibrante - SKU 221211
Soluzioni software
Software front-end per PC (solo per serie BlueTorq)
La nostra chiave dinamometrica digitale viene fornita di serie con il nostro PC FrontEnd. Tra le caratteristiche salienti figurano il controllo statistico dei processi, le opzioni di esportazione e la comunicazione wireless.
Software Wheel-Torque (solo per serie BlueTorq)
Una vera rivoluzione nella gestione e nella sicurezza della coppia alle ruote. Tra le funzionalità presenti figurano la possibilità di aggiungere veicoli, configurare gruppi di assi, il numero di bulloni per asse e la sequenza di serraggio dei bulloni.
Software BatchCapture (solo per serie BlueTorq)
BatchCapture fa parte del programma WheelTorque. Tra le varie funzionalità presenti figurano la creazione di semplici protocolli di serraggio e l’esportazione delle coppie di serraggio memorizzate.
Accessori
TrackWrench® offre un ampio assortimento di accessori che consentono di applicare la corretta coppia di serraggio a dadi, bulloni ed altri elementi di fissaggio. Nella pagina dedicata agli accessori sono presenti vari set di bussole (esagonali).
